{
    "version": "https://jsonfeed.org/version/1",
    "user_comment": "This feed allows you to read the posts from this site in any feed reader that supports the JSON Feed format. To add this feed to your reader, copy the following URL -- https://www.seebtm.com/tag/trcanje/feed/json/ -- and add it your reader.",
    "home_page_url": "https://www.seebtm.com/tag/trcanje/",
    "feed_url": "https://www.seebtm.com/tag/trcanje/feed/json/",
    "title": "SEE Business travel &amp; meetings magazine",
    "description": "Magazin za oblast poslovnih putovanja i kongresnog turizma Jugoisto\u010dne Evrope",
    "items": [
        {
            "id": "https://www.seebtm.com/sbb-nis-serbia-business-run/",
            "url": "https://www.seebtm.com/sbb-nis-serbia-business-run/",
            "title": "SBB Ni\u0161 Serbia Business Run",
            "content_html": "<h1>Ni\u0161, kao tre\u0107i najve\u0107i grad u Srbiji, dobija svoju timsku poslovnu trku na 5 km na kojoj pravo nastupa imaju zaposleni iz ni\u0161kih kompanija.</h1>\n<p>SBB Ni\u0161 Business Run bi\u0107e odr\u017ean u \u010detvrtak, 19. septembra nakon radnog vremena. Start trke je u Ni\u0161koj tvr\u0111avi.</p>\n<p><strong>\u00a0</strong>Serija poslovnih trka SBB Serbia Business Run <strong>kroz tr\u010danje i dru\u017eenje spaja vi\u0161e od 7000 zaposlenih iz 600 kompanija iz Srbije</strong>. Posle trke u Subotici, Kragujevcu i Beogradu, Ni\u0161 dobija svoj najve\u0107i tim bilding doga\u0111aj, a serija se zavr\u0161ava u oktobru u Novom Sadu. O\u010dekujemo u\u010de\u0161\u0107e 300 zaposlenih iz ni\u0161kih kompanija, udru\u017eenja, javnih preduze\u0107a, \u0161kola i fakulteta.</p>\n<p><img class=\"aligncenter size-full wp-image-37337\" src=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/2-saopstenje.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"441\" srcset=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/2-saopstenje.jpg 790w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/2-saopstenje-300x167.jpg 300w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/2-saopstenje-768x429.jpg 768w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/2-saopstenje-696x389.jpg 696w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/2-saopstenje-752x420.jpg 752w\" sizes=\"(max-width: 790px) 100vw, 790px\" /></p>\n<p>\u201cTema zdravlja i rekreacije nije strana na na\u0161im prostorima. Nekada su to bile radni\u010dke igre, danas kroz tr\u010danje imamo jo\u0161 bolju \u0161ansu da okupimo sve zaposlene nevezano od godina, pola,\u00a0 pozicije u kompaniji ili nivoa utreniranosti. Mislim da cela Srbija i poslovna zajednica u Ni\u0161u\u00a0 treba da bude prepoznata po modernim kompanijama koje aktivno podr\u017eavaju zaposlene da brinu o svom zdravlju kao \u0161to su Nutanix, Webelinx, Neopix, Troxo, Phillip Moris i AURA\u201d,\u00a0 izjavio je Veroljub Zmijanac, generalni menad\u017eer Serbia Business Run serije i dodao: \u201cBa\u0161 zato sam ponosan na saradnju sa kreativnim mladim ljudima iz Deli prostora koji su sjajan partner u promociji aktivne poslovne kulture.\u201d</p>\n<p><strong>Bogat startni paket</strong> za svakog u\u010desnika uklju\u010duje medalju, kvalitetnu majicu za tr\u010danje, bon za ve\u010deru i pi\u0107e, startni broj sa \u010dipom za elektronsko merenje rezultata, kao i najbolju trka\u010dku \u017eurku i dru\u017eenje posle trke.\u00a0 Zajedno sa <strong>Fondacijom Ane i Vlade Divac</strong> trka ima i humanitarni aspekt te kompanije koje u\u010destvuju u trci mogu i da podr\u017ee <strong>kampanju prikupljanja sredstava za stipendiranje izvrsnih srednjo\u0161kolaca</strong> koji dolaze iz <strong>socijalno ugro\u017eenih porodica.</strong></p>\n<p>Vi\u0161e o Ni\u0161 SBB Business Run-u na: <a href=\"http://www.serbiabusinessrun.com/nis/\">http://www.serbiabusinessrun.com/nis/</a></p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com/sbb-nis-serbia-business-run/\">SBB Ni\u0161 Serbia Business Run</a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com\">SEE Business travel &amp; meetings magazine</a>.</p>\n",
            "content_text": "Ni\u0161, kao tre\u0107i najve\u0107i grad u Srbiji, dobija svoju timsku poslovnu trku na 5 km na kojoj pravo nastupa imaju zaposleni iz ni\u0161kih kompanija.\nSBB Ni\u0161 Business Run bi\u0107e odr\u017ean u \u010detvrtak, 19. septembra nakon radnog vremena. Start trke je u Ni\u0161koj tvr\u0111avi.\n\u00a0Serija poslovnih trka SBB Serbia Business Run kroz tr\u010danje i dru\u017eenje spaja vi\u0161e od 7000 zaposlenih iz 600 kompanija iz Srbije. Posle trke u Subotici, Kragujevcu i Beogradu, Ni\u0161 dobija svoj najve\u0107i tim bilding doga\u0111aj, a serija se zavr\u0161ava u oktobru u Novom Sadu. O\u010dekujemo u\u010de\u0161\u0107e 300 zaposlenih iz ni\u0161kih kompanija, udru\u017eenja, javnih preduze\u0107a, \u0161kola i fakulteta.\n\n\u201cTema zdravlja i rekreacije nije strana na na\u0161im prostorima. Nekada su to bile radni\u010dke igre, danas kroz tr\u010danje imamo jo\u0161 bolju \u0161ansu da okupimo sve zaposlene nevezano od godina, pola,\u00a0 pozicije u kompaniji ili nivoa utreniranosti. Mislim da cela Srbija i poslovna zajednica u Ni\u0161u\u00a0 treba da bude prepoznata po modernim kompanijama koje aktivno podr\u017eavaju zaposlene da brinu o svom zdravlju kao \u0161to su Nutanix, Webelinx, Neopix, Troxo, Phillip Moris i AURA\u201d,\u00a0 izjavio je Veroljub Zmijanac, generalni menad\u017eer Serbia Business Run serije i dodao: \u201cBa\u0161 zato sam ponosan na saradnju sa kreativnim mladim ljudima iz Deli prostora koji su sjajan partner u promociji aktivne poslovne kulture.\u201d\nBogat startni paket za svakog u\u010desnika uklju\u010duje medalju, kvalitetnu majicu za tr\u010danje, bon za ve\u010deru i pi\u0107e, startni broj sa \u010dipom za elektronsko merenje rezultata, kao i najbolju trka\u010dku \u017eurku i dru\u017eenje posle trke.\u00a0 Zajedno sa Fondacijom Ane i Vlade Divac trka ima i humanitarni aspekt te kompanije koje u\u010destvuju u trci mogu i da podr\u017ee kampanju prikupljanja sredstava za stipendiranje izvrsnih srednjo\u0161kolaca koji dolaze iz socijalno ugro\u017eenih porodica.\nVi\u0161e o Ni\u0161 SBB Business Run-u na: http://www.serbiabusinessrun.com/nis/\nThe post SBB Ni\u0161 Serbia Business Run appeared first on SEE Business travel &amp; meetings magazine.",
            "date_published": "2019-09-03T11:48:10+02:00",
            "date_modified": "2019-09-03T11:48:10+02:00",
            "author": {
                "name": "Mira Jokic",
                "url": "https://www.seebtm.com/author/officebs/",
                "avatar": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/slika-.jpg"
            },
            "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/1-saopstenje.jpg",
            "tags": [
                "ni\u0161",
                "SBB Serbia Business Run",
                "tim bilding",
                "tr\u010danje",
                "Budi zdrav i aktivan",
                "LIFESTYLE",
                "Novosti i doga\u0111aji",
                "ORGANIZACIJA DOGA\u0110AJA",
                "Tim bilding aktivnosti",
                "VESTI"
            ]
        },
        {
            "id": "https://www.seebtm.com/belgrade-business-run-spajamo-5000-zaposlenih-iz-vise-od-500-najodgovornijih-kompanija-u-srbiji/",
            "url": "https://www.seebtm.com/belgrade-business-run-spajamo-5000-zaposlenih-iz-vise-od-500-najodgovornijih-kompanija-u-srbiji/",
            "title": "Belgrade Business Run: Spajamo 5000 zaposlenih iz vi\u0161e od 500 najodgovornijih kompanija u Srbiji",
            "content_html": "<h1>Ove godine, Belgrade Business Run je postao deo Serbia Business Run serije!</h1>\n<p>Serbia Business Run predstavlja svojevrsnu modernizaciju nekada\u0161njih radni\u010dko-sportskih igara u kojem mogu da u\u010destvuju sve kompanije koje \u017eele da promovi\u0161u zdravlje i timski duh kod svojih zaposlenih. U\u010desnici trke, <strong>tr\u010de ili hodaju 5 km</strong>, a pravo u\u010de\u0161\u0107a imaju svi, nevezano za poziciju u kompaniji, broj godina ili nivo utrenirnosti.</p>\n<p><strong>\u00a0</strong>Pored Beograda i Novog Sada, jo\u0161 tri od pet najve\u0107ih poslovnih centara Srbije ove godine dobilo je svoj Business Run &#8211; Kragujevac, Ni\u0161 i Subotica. Trke u Subotici i Kragujevcu su uspe\u0161no zavr\u0161ene uvode\u0107i nas u najve\u0107u i najmasovniju u seriji &#8211; Belgrade Business Run 13. juna. Novi Sad i Ni\u0161 nas o\u010dekuju na jesen.</p>\n<p><a href=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-36889\" src=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k.jpg 800w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k-300x225.jpg 300w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k-768x576.jpg 768w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k-80x60.jpg 80w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k-265x198.jpg 265w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k-696x522.jpg 696w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/42914891391_fc22e373b0_k-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" /></a></p>\n<p>U okviru Belgrade Business Run-a do sada je tr\u010dalo <strong>3.500 u\u010desnika iz vi\u0161e od 300 kompanija</strong>. Po \u010detvrti put, u 2019. spajamo 5.000 zaposlenih iz vi\u0161e od 500 najodgovornijih kompanija koje posluju na teritoriji Srbije.</p>\n<p><strong>Ko sve mo\u017ee da se prijavi? </strong></p>\n<p>U trci u\u010destvuju zaposleni iz kompanija, udru\u017eenja, javnih preduze\u0107a, \u0161kola i fakulteta i drugih organizacija, sa najmanje 3 \u010dlana, bez ograni\u010denja maksimalnog broja u\u010desnika. Svaku kompaniju predstavlja jedan kompanijski tim. Ukoliko imate manji broj u\u010desnika od 3 ili ste zaposleni u sportskom-fitnes klubu imate pravo da u\u010destvujete, ali ne ulazite u konkurenciju.</p>\n<p><strong>Kada se trka odr\u017eava?</strong></p>\n<p>U \u010detvrtak posle posla, 13. juna 2019. godine u Beogradu.</p>\n<p><strong>Bogat startni paket</strong> za svakog trka\u010da uklju\u010duje medalju, kvalitetnu majicu za tr\u010danje, bon za ve\u010deru i startni broj sa \u010dipom za elektronsko merenje rezultata.</p>\n<p><strong>Nakon trke</strong> nas o\u010dekuje ve\u010dera, pi\u0107e i \u017eurka. Dobra zabava, muzika i pi\u0107e su za\u0161titini znak \u201eAfter run\u201d \u017eurki jer pobedu treba nazdraviti uz nagrade, ples i dru\u017eenje sa kolegama.</p>\n<p>Inspirisani beogradskim Pobednikom, koji je i za\u0161titini znak na\u0161e trke ove godine kreirali smo trofej \u201eBeogradski Viktor\u201d koji \u0107e se dodeljivati u preko 20 kategorija!</p>\n<p><a href=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-36890\" src=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k.jpg 800w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k-300x225.jpg 300w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k-768x576.jpg 768w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k-80x60.jpg 80w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k-265x198.jpg 265w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k-696x522.jpg 696w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/28045906097_347d255c0b_k-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" /></a></p>\n<p>Tako \u0107e ovaj specijalni trofej mo\u0107i da osvoje najbolji u kategoriji preduzetnika, malih, srednjih i velikih preduze\u0107a. Zatim, kompanije \u0107e se nadmetati i u okviru svojih delatnosti \u2013 IT, gra\u0111evina, trgovina, finansije, energetika \u2013 koje su se izdvojile prema visokom u\u010de\u0161\u0107u kompanija.</p>\n<p>Tako\u0111e i medijske ku\u0107e, dr\u017eavne instucije, obrazovne ustanove odmeri\u0107e brzinu na stazi i konkurisati za \u201eBeogradskog Viktora\u2033.</p>\n<p>Dosada\u0161nje nagrade u vidu pehara dodeljiva\u0107e se i ove godine u kategoriji:</p>\n<ul>\n<li>Najbr\u017ea kompanija \u2013 vreme najbr\u017ea tri u\u010desnika iz tima</li>\n<li>Najbr\u017ei kolega \u2013 U\u010desnik sa najbr\u017eim vremenom</li>\n<li>Najbr\u017ea koleginica \u2013 U\u010desnica sa najbr\u017eim vremenom</li>\n<li>Najbrojnija kompanija \u2013 Kompanija sa najve\u0107im brojem prijavljenih</li>\n</ul>\n<p><strong>Organizator serije Serbia Business Run je Beogradski trka\u010dki klub.</strong> Beogradski trka\u010dki klub je prvi i najve\u0107i rekreativni trka\u010dki klub za sve ljude koji bi da po\u010dnu ili unaprede svoje tr\u010danje.</p>\n<p>Prijave su otvorene do 6. juna na <a href=\"http://www.serbiabusinessrun.com/beograd/\">http://www.serbiabusinessrun.com/beograd/</a></p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com/belgrade-business-run-spajamo-5000-zaposlenih-iz-vise-od-500-najodgovornijih-kompanija-u-srbiji/\">Belgrade Business Run: Spajamo 5000 zaposlenih iz vi\u0161e od 500 najodgovornijih kompanija u Srbiji</a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com\">SEE Business travel &amp; meetings magazine</a>.</p>\n",
            "content_text": "Ove godine, Belgrade Business Run je postao deo Serbia Business Run serije!\nSerbia Business Run predstavlja svojevrsnu modernizaciju nekada\u0161njih radni\u010dko-sportskih igara u kojem mogu da u\u010destvuju sve kompanije koje \u017eele da promovi\u0161u zdravlje i timski duh kod svojih zaposlenih. U\u010desnici trke, tr\u010de ili hodaju 5 km, a pravo u\u010de\u0161\u0107a imaju svi, nevezano za poziciju u kompaniji, broj godina ili nivo utrenirnosti.\n\u00a0Pored Beograda i Novog Sada, jo\u0161 tri od pet najve\u0107ih poslovnih centara Srbije ove godine dobilo je svoj Business Run &#8211; Kragujevac, Ni\u0161 i Subotica. Trke u Subotici i Kragujevcu su uspe\u0161no zavr\u0161ene uvode\u0107i nas u najve\u0107u i najmasovniju u seriji &#8211; Belgrade Business Run 13. juna. Novi Sad i Ni\u0161 nas o\u010dekuju na jesen.\n\nU okviru Belgrade Business Run-a do sada je tr\u010dalo 3.500 u\u010desnika iz vi\u0161e od 300 kompanija. Po \u010detvrti put, u 2019. spajamo 5.000 zaposlenih iz vi\u0161e od 500 najodgovornijih kompanija koje posluju na teritoriji Srbije.\nKo sve mo\u017ee da se prijavi? \nU trci u\u010destvuju zaposleni iz kompanija, udru\u017eenja, javnih preduze\u0107a, \u0161kola i fakulteta i drugih organizacija, sa najmanje 3 \u010dlana, bez ograni\u010denja maksimalnog broja u\u010desnika. Svaku kompaniju predstavlja jedan kompanijski tim. Ukoliko imate manji broj u\u010desnika od 3 ili ste zaposleni u sportskom-fitnes klubu imate pravo da u\u010destvujete, ali ne ulazite u konkurenciju.\nKada se trka odr\u017eava?\nU \u010detvrtak posle posla, 13. juna 2019. godine u Beogradu.\nBogat startni paket za svakog trka\u010da uklju\u010duje medalju, kvalitetnu majicu za tr\u010danje, bon za ve\u010deru i startni broj sa \u010dipom za elektronsko merenje rezultata.\nNakon trke nas o\u010dekuje ve\u010dera, pi\u0107e i \u017eurka. Dobra zabava, muzika i pi\u0107e su za\u0161titini znak \u201eAfter run\u201d \u017eurki jer pobedu treba nazdraviti uz nagrade, ples i dru\u017eenje sa kolegama.\nInspirisani beogradskim Pobednikom, koji je i za\u0161titini znak na\u0161e trke ove godine kreirali smo trofej \u201eBeogradski Viktor\u201d koji \u0107e se dodeljivati u preko 20 kategorija!\n\nTako \u0107e ovaj specijalni trofej mo\u0107i da osvoje najbolji u kategoriji preduzetnika, malih, srednjih i velikih preduze\u0107a. Zatim, kompanije \u0107e se nadmetati i u okviru svojih delatnosti \u2013 IT, gra\u0111evina, trgovina, finansije, energetika \u2013 koje su se izdvojile prema visokom u\u010de\u0161\u0107u kompanija.\nTako\u0111e i medijske ku\u0107e, dr\u017eavne instucije, obrazovne ustanove odmeri\u0107e brzinu na stazi i konkurisati za \u201eBeogradskog Viktora\u2033.\nDosada\u0161nje nagrade u vidu pehara dodeljiva\u0107e se i ove godine u kategoriji:\n\nNajbr\u017ea kompanija \u2013 vreme najbr\u017ea tri u\u010desnika iz tima\nNajbr\u017ei kolega \u2013 U\u010desnik sa najbr\u017eim vremenom\nNajbr\u017ea koleginica \u2013 U\u010desnica sa najbr\u017eim vremenom\nNajbrojnija kompanija \u2013 Kompanija sa najve\u0107im brojem prijavljenih\n\nOrganizator serije Serbia Business Run je Beogradski trka\u010dki klub. Beogradski trka\u010dki klub je prvi i najve\u0107i rekreativni trka\u010dki klub za sve ljude koji bi da po\u010dnu ili unaprede svoje tr\u010danje.\nPrijave su otvorene do 6. juna na http://www.serbiabusinessrun.com/beograd/\nThe post Belgrade Business Run: Spajamo 5000 zaposlenih iz vi\u0161e od 500 najodgovornijih kompanija u Srbiji appeared first on SEE Business travel &amp; meetings magazine.",
            "date_published": "2019-05-21T10:31:08+02:00",
            "date_modified": "2019-05-21T10:31:08+02:00",
            "author": {
                "name": "Milica Novak",
                "url": "https://www.seebtm.com/author/milicanovak/",
                "avatar": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/Milica-Novak.jpg"
            },
            "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/naslovna-89.jpg",
            "tags": [
                "kompanije",
                "Serbia Business Run",
                "tim bilding",
                "tr\u010danje",
                "trka",
                "MUST READ",
                "Novosti i doga\u0111aji",
                "VESTI"
            ]
        }
    ]
}