{
    "version": "https://jsonfeed.org/version/1",
    "user_comment": "This feed allows you to read the posts from this site in any feed reader that supports the JSON Feed format. To add this feed to your reader, copy the following URL -- https://www.seebtm.com/tag/rec-urednika/feed/json/ -- and add it your reader.",
    "home_page_url": "https://www.seebtm.com/tag/rec-urednika/",
    "feed_url": "https://www.seebtm.com/tag/rec-urednika/feed/json/",
    "title": "SEE Business travel &amp; meetings magazine",
    "description": "Magazin za oblast poslovnih putovanja i kongresnog turizma Jugoisto\u010dne Evrope",
    "items": [
        {
            "id": "https://www.seebtm.com/primena-modernih-tehnologija-na-dogadjajima-uvod-u-25-broj-seebtm-magazina/",
            "url": "https://www.seebtm.com/primena-modernih-tehnologija-na-dogadjajima-uvod-u-25-broj-seebtm-magazina/",
            "title": "Primena modernih tehnologija na doga\u0111ajima \u2013 Uvod u 25. broj SEEbtm magazina",
            "content_html": "<h1>Tema broja: Primena modernih tehnologija na doga\u0111ajima</h1>\n<figure id=\"attachment_33435\" aria-describedby=\"caption-attachment-33435\" style=\"width: 240px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/IMG_20170916_173358_1.jpg\"><img class=\" wp-image-33435\" src=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/IMG_20170916_173358_1.jpg\" alt=\"Miona Mili\u0107\" width=\"240\" height=\"321\" srcset=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/IMG_20170916_173358_1.jpg 600w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/IMG_20170916_173358_1-225x300.jpg 225w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/IMG_20170916_173358_1-315x420.jpg 315w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" /></a><figcaption id=\"caption-attachment-33435\" class=\"wp-caption-text\">Miona Mili\u0107</figcaption></figure>\n<p>Sigurno vam je nekada palo na pamet pitanje \u2013 kako smo se zaboga, pre, kada mobilni telefoni jo\u0161 nisu bili u upotrebi, IKADA nalazili sa nekim? Nemogu\u0107e da smo prosto svi dolazili ta\u010dno u dogovoreno vreme na dogovoreno mesto?! Bez mogu\u0107nosti da javimo koordinate dokle smo stigli, razloge (realne ili izmi\u0161ljene) za\u0161to kasnimo, i da pitamo gde na kraju da do\u0111emo, jer u hodu onlajn proveravamo review-ove kafi\u0107a i odlu\u010dujemo gde \u0107emo sesti?</p>\n<p>Mo\u017eda tugujemo za \u201epro\u0161lim\u201d vremenima kada smo kao deca vi\u0161e tr\u010dali za loptom, bili po ceo dan napolju i igrali se improvizovanim igra\u010dkama, mo\u017eda i za periodom pre nastanka dru\u0161tvenih mre\u017ea kada smo bili primorani da se vi\u0111amo isklju\u010divo u\u017eivo sa prijateljima i porodicom ukoliko bismo \u017eeleli sa nekim da komuniciramo i da \u010dujemo \u0161ta ima novo kod njih.</p>\n<p>Mo\u017eda. Ali jedno je sigurno \u2013 moderna tehnologija je tu da ostane i da zauzme jo\u0161 ve\u0107i deo na\u0161ih \u017eivota. Mi, kao ni na\u010din na\u0161eg funkcionisanja, vi\u0161e nikada ne\u0107e biti isti kao \u201epre\u201d. Niti treba da bude. Sa razvojem uvek idu i promene, kojih se ve\u0107ina pla\u0161i, ali ih samo lideri predvi\u0111aju i pobednici prvi primenjuju.</p>\n<p>Isto va\u017ei i za doga\u0111aje. Da li smatramo da su doga\u0111aji koji nemaju inkorporiran nijedan<br />\ndetalj gde se upotrebljava savremena tehnologija, zastareo ili nedovoljno kul? Dijapazon mogu\u0107nosti za brendiranje, dizajn, registraciju, anga\u017eovanje u\u010desnika, isporu\u010divanje<br />\nsadr\u017eaja i znanja, postizanje WOW efekta, promociju i svega ostalog \u0161to nam padne na pamet prilikom organizacije doga\u0111aja, ogroman je. Tehnologija je te mogu\u0107nosti multiplicirala.</p>\n<p>Zami\u0161ljam sve te tehnolo\u0161ke mogu\u0107nosti kao gomilu aksesoara za neki doga\u0111aj, i kao i kada zaista u\u0111ete u neku takvu radnju, uzbu\u0111eni ste \u0161ta sve ima u ponudi, puno toga vam se svi\u0111a, cene i modeli su razli\u010diti, ali ako napravite pravi izbor, dobi\u0107ete \u201eubistveno\u201d dobru kombinaciju, koja bi bez tog aksesoara izgledala sasvim obi\u010dno. Kao obi\u010dna, ve\u0107 vi\u0111ena haljina. Kao obi\u010dan, ve\u0107 vi\u0111en, doga\u0111aj.</p>\n<p>U ovom broju SEEbtm-a, ima\u0107ete priliku da pro\u010ditate pre svega zadivljuju\u0107e primere upotrebe tehnologije na doga\u0111ajima i sigurno po\u017eeleti da \u0161to pre ne\u0161to od toga iskusite ili upotrebite na svom doga\u0111aju. Ne brinite, u tu svrhu odmah mo\u017eete da pro\u010ditate i na\u0161e savete, kao i osvrt na prednosti i nedostatke. Pro\u010ditajte kako<em><strong><a href=\"https://www.seebtm.com/znanje-glavni-adut-japana/\"> Japan na prvo mesto stavlja znanje na putu ka dostizanju uspeha</a></strong></em>, me\u0111u kojima je i njihov uspeh kao kongresne destinacije, zatim kako se sve mogu koristiti <em><strong><a href=\"https://www.seebtm.com/roboti-organizacija-dogadjaja/\">roboti</a></strong></em> i <em><strong><a href=\"https://www.seebtm.com/upotreba-holograma-na-dogadjajima/\">hologrami</a></strong></em> na doga\u0111ajima, koja je razlika izme\u0111u <em><strong><a href=\"https://www.seebtm.com/dobar-dan-moje-ime-je-realnost-virtualna-realnost/\">virtuelne</a></strong></em> i <em><strong><a href=\"https://www.seebtm.com/kako-da-koristite-augmented-reality-na-svom-dogadjaju/\">pro\u0161irene stvarnosti</a></strong></em>, i jo\u0161 zaista, puno toga inspirativnog na ovu temu.</p>\n<p><em><strong>\u201cIf your actions inspire others to dream more,</strong></em><br />\n<em><strong>learn more, do more and become more,</strong></em><br />\n<em><strong>you are a leader.\u201d</strong></em><br />\n<em><strong>John Quincy Adams</strong></em></p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Miona Mili\u0107</em></p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>glavni i odgovorni urednik</em></p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com/primena-modernih-tehnologija-na-dogadjajima-uvod-u-25-broj-seebtm-magazina/\">Primena modernih tehnologija na doga\u0111ajima \u2013 Uvod u 25. broj SEEbtm magazina</a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com\">SEE Business travel &amp; meetings magazine</a>.</p>\n",
            "content_text": "Tema broja: Primena modernih tehnologija na doga\u0111ajima\nMiona Mili\u0107\nSigurno vam je nekada palo na pamet pitanje \u2013 kako smo se zaboga, pre, kada mobilni telefoni jo\u0161 nisu bili u upotrebi, IKADA nalazili sa nekim? Nemogu\u0107e da smo prosto svi dolazili ta\u010dno u dogovoreno vreme na dogovoreno mesto?! Bez mogu\u0107nosti da javimo koordinate dokle smo stigli, razloge (realne ili izmi\u0161ljene) za\u0161to kasnimo, i da pitamo gde na kraju da do\u0111emo, jer u hodu onlajn proveravamo review-ove kafi\u0107a i odlu\u010dujemo gde \u0107emo sesti?\nMo\u017eda tugujemo za \u201epro\u0161lim\u201d vremenima kada smo kao deca vi\u0161e tr\u010dali za loptom, bili po ceo dan napolju i igrali se improvizovanim igra\u010dkama, mo\u017eda i za periodom pre nastanka dru\u0161tvenih mre\u017ea kada smo bili primorani da se vi\u0111amo isklju\u010divo u\u017eivo sa prijateljima i porodicom ukoliko bismo \u017eeleli sa nekim da komuniciramo i da \u010dujemo \u0161ta ima novo kod njih.\nMo\u017eda. Ali jedno je sigurno \u2013 moderna tehnologija je tu da ostane i da zauzme jo\u0161 ve\u0107i deo na\u0161ih \u017eivota. Mi, kao ni na\u010din na\u0161eg funkcionisanja, vi\u0161e nikada ne\u0107e biti isti kao \u201epre\u201d. Niti treba da bude. Sa razvojem uvek idu i promene, kojih se ve\u0107ina pla\u0161i, ali ih samo lideri predvi\u0111aju i pobednici prvi primenjuju.\nIsto va\u017ei i za doga\u0111aje. Da li smatramo da su doga\u0111aji koji nemaju inkorporiran nijedan\ndetalj gde se upotrebljava savremena tehnologija, zastareo ili nedovoljno kul? Dijapazon mogu\u0107nosti za brendiranje, dizajn, registraciju, anga\u017eovanje u\u010desnika, isporu\u010divanje\nsadr\u017eaja i znanja, postizanje WOW efekta, promociju i svega ostalog \u0161to nam padne na pamet prilikom organizacije doga\u0111aja, ogroman je. Tehnologija je te mogu\u0107nosti multiplicirala.\nZami\u0161ljam sve te tehnolo\u0161ke mogu\u0107nosti kao gomilu aksesoara za neki doga\u0111aj, i kao i kada zaista u\u0111ete u neku takvu radnju, uzbu\u0111eni ste \u0161ta sve ima u ponudi, puno toga vam se svi\u0111a, cene i modeli su razli\u010diti, ali ako napravite pravi izbor, dobi\u0107ete \u201eubistveno\u201d dobru kombinaciju, koja bi bez tog aksesoara izgledala sasvim obi\u010dno. Kao obi\u010dna, ve\u0107 vi\u0111ena haljina. Kao obi\u010dan, ve\u0107 vi\u0111en, doga\u0111aj.\nU ovom broju SEEbtm-a, ima\u0107ete priliku da pro\u010ditate pre svega zadivljuju\u0107e primere upotrebe tehnologije na doga\u0111ajima i sigurno po\u017eeleti da \u0161to pre ne\u0161to od toga iskusite ili upotrebite na svom doga\u0111aju. Ne brinite, u tu svrhu odmah mo\u017eete da pro\u010ditate i na\u0161e savete, kao i osvrt na prednosti i nedostatke. Pro\u010ditajte kako Japan na prvo mesto stavlja znanje na putu ka dostizanju uspeha, me\u0111u kojima je i njihov uspeh kao kongresne destinacije, zatim kako se sve mogu koristiti roboti i hologrami na doga\u0111ajima, koja je razlika izme\u0111u virtuelne i pro\u0161irene stvarnosti, i jo\u0161 zaista, puno toga inspirativnog na ovu temu.\n\u201cIf your actions inspire others to dream more,\nlearn more, do more and become more,\nyou are a leader.\u201d\nJohn Quincy Adams\nMiona Mili\u0107\nglavni i odgovorni urednik\nThe post Primena modernih tehnologija na doga\u0111ajima \u2013 Uvod u 25. broj SEEbtm magazina appeared first on SEE Business travel &amp; meetings magazine.",
            "date_published": "2017-12-13T14:30:19+01:00",
            "date_modified": "2017-12-20T16:54:19+01:00",
            "author": {
                "name": "Milica Novak",
                "url": "https://www.seebtm.com/author/milicanovak/",
                "avatar": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/Milica-Novak.jpg"
            },
            "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/magazin.jpg",
            "tags": [
                "re\u010d urednika",
                "SEEbtm",
                "uvod",
                "Aktuelne teme"
            ]
        },
        {
            "id": "https://www.seebtm.com/uvod-u-novi-broj-seebtm-magazina-2/",
            "url": "https://www.seebtm.com/uvod-u-novi-broj-seebtm-magazina-2/",
            "title": "Uvod u novi broj SEEbtm magazina",
            "content_html": "<figure id=\"attachment_26367\" aria-describedby=\"caption-attachment-26367\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/comi2.jpg\"><img class=\"wp-image-26367\" title=\"Miona Mili\u0107\" src=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/comi2-300x225.jpg\" alt=\"Miona Mili\u0107\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/comi2-300x225.jpg 300w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/comi2-700x525.jpg 700w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/comi2-476x357.jpg 476w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/comi2-644x483.jpg 644w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/comi2.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" /></a><figcaption id=\"caption-attachment-26367\" class=\"wp-caption-text\">Miona Mili\u0107</figcaption></figure>\n<h1><em>Nakon \u0161to se vratite\u00a0sa putovanja i obilaska\u00a0neke destinacije, koje\u00a0utiske prvo prenesete\u00a0porodici, prijateljima\u00a0i kolegama?</em></h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">To su naravno, doga\u0111aji, do\u017eivljaji i ljudi koji su\u00a0u nama pobudili jaka ose\u0107anja. Bilo da su pozitivna\u00a0ili ne, ona formiraju primarne utiske.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ako je poslovni put u pitanju, onda je stru\u010dno usavr\u0161avanje i kvalitet edukacija, pravih\u00a0informacija i dobrih kontakata primaran utisak koji nosimo sa sobom.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kada to ostavimo po strani, ono \u0161to ostavlja najja\u010di utisak na ve\u0107inu ljudi jeste <strong>iskustvo\u00a0destinacije</strong>. Do\u017eivljaj destinacije kroz kulturu, umetnost, istoriju, hranu, na\u010din \u017eivota,\u00a0ljude. Pro\u010ditajte polako jo\u0161 jednom prethodno navedeno. Svaka stavka je va\u017ena.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ako makar ne\u0161to od toga do\u017eivimo kao jedinstveno, karakteristi\u010dno i svojstveno nekoj\u00a0destinaciji,\u00a0na\u0161i utisci \u0107e biti izra\u017eeniji i du\u017ee \u0107e trajati. Sa druge strane, miks svih ovih\u00a0elemenata\u00a0kreiraju krajnji utisak i tzv. vajb koji ose\u0107amo vezano za neko mesto ili destinaciju.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Znamenitost nije samo lepa i neobi\u010dna gra\u0111evina ili velelepni park. Svi smo, manje ili vi\u0161e,\u00a0takvo ne\u0161to ve\u0107 videli. Tim bilding aktivnost nije samo okupljanje zaposlenih da provedu\u00a0dva sata zajedno u nekoj igri. Verovatno je ve\u0107ina u sli\u010dnoj igri ve\u0107 u\u010destvovala. Ono \u0161to\u00a0neku znamenitost ili aktivnost izdvaja od ostalih jeste kulturna ili istorijska autenti\u010dnost,\u00a0pri\u010da koja stoji u pozadini, ljudi koji su uklju\u010deni, doma\u0107ini, slu\u010dajni prolaznici&#8230; ukusi i\u00a0mirisi&#8230; zbirne vibracije i atmosfera.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prilikom organizacije doga\u0111aja, tim bilding aktivnosti, obilazaka, specijalnih doga\u0111aja,\u00a0mudro je uzeti u obzir zna\u010daj lokalnog &#8211; kulture, istorije i obi\u010daja, kao i lokalnih namirnica\u00a0i doma\u0107ih specijaliteta karakteristi\u010dnih za odre\u0111enu lokaciju. Da li postoji bolja polazna\u00a0ta\u010dka za kreiranje autenti\u010dnih do\u017eivljaja?</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otkrijte mno\u0161tvo sjajnih ideja i budite inspirisani <strong>lokalnim</strong> u ovom broju SEEbtm magazina.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Vrlo \u010desto su nam najbolje stvari pred nosem, na dohvat ruke.\u00a0</strong></em><em><strong>Potrebno je samo promeniti percepciju.</strong></em></p>\n<p style=\"text-align: right;\">Miona Mili\u0107,<br />\nglavni i odgovorni urednik</p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com/uvod-u-novi-broj-seebtm-magazina-2/\">Uvod u novi broj SEEbtm magazina</a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com\">SEE Business travel &amp; meetings magazine</a>.</p>\n",
            "content_text": "Miona Mili\u0107\nNakon \u0161to se vratite\u00a0sa putovanja i obilaska\u00a0neke destinacije, koje\u00a0utiske prvo prenesete\u00a0porodici, prijateljima\u00a0i kolegama?\nTo su naravno, doga\u0111aji, do\u017eivljaji i ljudi koji su\u00a0u nama pobudili jaka ose\u0107anja. Bilo da su pozitivna\u00a0ili ne, ona formiraju primarne utiske.\nAko je poslovni put u pitanju, onda je stru\u010dno usavr\u0161avanje i kvalitet edukacija, pravih\u00a0informacija i dobrih kontakata primaran utisak koji nosimo sa sobom.\nKada to ostavimo po strani, ono \u0161to ostavlja najja\u010di utisak na ve\u0107inu ljudi jeste iskustvo\u00a0destinacije. Do\u017eivljaj destinacije kroz kulturu, umetnost, istoriju, hranu, na\u010din \u017eivota,\u00a0ljude. Pro\u010ditajte polako jo\u0161 jednom prethodno navedeno. Svaka stavka je va\u017ena.\nAko makar ne\u0161to od toga do\u017eivimo kao jedinstveno, karakteristi\u010dno i svojstveno nekoj\u00a0destinaciji,\u00a0na\u0161i utisci \u0107e biti izra\u017eeniji i du\u017ee \u0107e trajati. Sa druge strane, miks svih ovih\u00a0elemenata\u00a0kreiraju krajnji utisak i tzv. vajb koji ose\u0107amo vezano za neko mesto ili destinaciju.\nZnamenitost nije samo lepa i neobi\u010dna gra\u0111evina ili velelepni park. Svi smo, manje ili vi\u0161e,\u00a0takvo ne\u0161to ve\u0107 videli. Tim bilding aktivnost nije samo okupljanje zaposlenih da provedu\u00a0dva sata zajedno u nekoj igri. Verovatno je ve\u0107ina u sli\u010dnoj igri ve\u0107 u\u010destvovala. Ono \u0161to\u00a0neku znamenitost ili aktivnost izdvaja od ostalih jeste kulturna ili istorijska autenti\u010dnost,\u00a0pri\u010da koja stoji u pozadini, ljudi koji su uklju\u010deni, doma\u0107ini, slu\u010dajni prolaznici&#8230; ukusi i\u00a0mirisi&#8230; zbirne vibracije i atmosfera.\nPrilikom organizacije doga\u0111aja, tim bilding aktivnosti, obilazaka, specijalnih doga\u0111aja,\u00a0mudro je uzeti u obzir zna\u010daj lokalnog &#8211; kulture, istorije i obi\u010daja, kao i lokalnih namirnica\u00a0i doma\u0107ih specijaliteta karakteristi\u010dnih za odre\u0111enu lokaciju. Da li postoji bolja polazna\u00a0ta\u010dka za kreiranje autenti\u010dnih do\u017eivljaja?\nOtkrijte mno\u0161tvo sjajnih ideja i budite inspirisani lokalnim u ovom broju SEEbtm magazina.\nVrlo \u010desto su nam najbolje stvari pred nosem, na dohvat ruke.\u00a0Potrebno je samo promeniti percepciju.\nMiona Mili\u0107,\nglavni i odgovorni urednik\nThe post Uvod u novi broj SEEbtm magazina appeared first on SEE Business travel &amp; meetings magazine.",
            "date_published": "2015-10-13T10:38:24+02:00",
            "date_modified": "2016-12-29T16:49:48+01:00",
            "author": {
                "name": "Miona Milic",
                "url": "https://www.seebtm.com/author/miona/",
                "avatar": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/IMG-20240224-WA0003-e1728981138373.jpg"
            },
            "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/FullSizeRender.jpg",
            "tags": [
                "novosti",
                "organizacija doga\u0111aja",
                "re\u010d urednika",
                "Novosti i doga\u0111aji"
            ]
        },
        {
            "id": "https://www.seebtm.com/uvod-u-novi-broj-seebtm-magazina/",
            "url": "https://www.seebtm.com/uvod-u-novi-broj-seebtm-magazina/",
            "title": "Uvod u novi broj SEEbtm magazina",
            "content_html": "<figure id=\"attachment_25493\" aria-describedby=\"caption-attachment-25493\" style=\"width: 399px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/miona_uvod.jpg\"><img class=\"wp-image-25493 size-full\" title=\"Miona Mili\u0107\" src=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/miona_uvod.jpg\" alt=\"Miona Mili\u0107\" width=\"399\" height=\"800\" srcset=\"https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/miona_uvod.jpg 399w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/miona_uvod-150x300.jpg 150w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/miona_uvod-178x357.jpg 178w, https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/miona_uvod-241x483.jpg 241w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" /></a><figcaption id=\"caption-attachment-25493\" class=\"wp-caption-text\">Miona Mili\u0107</figcaption></figure>\n<h6><em>Sedimo u kancelariji, na sastancima, u ku\u0107i,\u00a0pred televizorom ili ra\u010dunarom, sedimo u\u00a0kolima, kafi\u0107ima&#8230;</em></h6>\n<h6><em>To je mnogo sedenja za jedan dan, a u zbiru,\u00a0mnogo nekretanja u \u017eivotu.</em></h6>\n<h6><em>Ve\u0107ina ljudi je uglavnom fizi\u010dki neaktivna i\u00a0svoj dan provodi u nekoj varijaciji \u0161ablona\u00a0opisanog\u00a0na po\u010detku.</em></h6>\n<h6><em>Kako vi provodite dan?</em></h6>\n<p>Bilo bi lepo da ste izuzetak. Znamo koliko kretanje i fi\u00adzi\u010dka\u00a0aktivnost uti\u010du na fizi\u010dko i mentalno zdravlje ljudi,\u00a0me\u0111utim, manjak slobodnog vremena nam iska\u010de kao\u00a0opravdanje\u00a0da \u010desto ni\u0161ta ni ne poku\u0161amo da uradimo\u00a0po tom pitanju.</p>\n<p>Sve \u010de\u0161\u0107e se postavlja pitanje i isti\u010de va\u017enost zdravlja, blagostanja, kao i harmonije duha\u00a0i uma ljudi koji su u poslu. Ne mo\u017eemo biti uspe\u0161ni u poslu, porodici, odnosima sa drugim\u00a0ljudima, ukoliko ne vodimo ra\u010duna o sopstvenom zdravlju i sopstvenim potrebama.<br />\nTo stalno zaboravljamo.</p>\n<p>Decenijama se zdravlje stavlja kao zalog za uspeh u poslu. Odba\u010deno u \u0107o\u0161ak, kao stara\u00a0igra\u010dka iz detinjstva na tavanu, koja nam vi\u0161e zna\u010di nego \u0161to smo svesni. Brzopleto\u00a0donesemo odluku da \u0107emo se kasnije pozabaviti sopstvenim zdravljem. Samo da nam\u00a0pro\u0111e frka oko projekta. Samo da potpi\u0161emo jo\u0161 ovaj ugovor. Samo da na\u0111emo malo\u00a0vi\u0161e vremena. Ne shvatamo da uspeh u poslu ne ide bez zdravlja. Ili da makar ne vredi\u00a0bez njega.</p>\n<p>Vreme da se aktiviramo nije u neki ponedeljak, nego upravo SADA.</p>\n<p>Odmah ustanite sa stolice i pro\u0161etajte makar do prozora da udahnete vazduh i vidite\u00a0kako su procvetale magnolije u ulici. Vratite se otvorenog uma za ideje kako da budete\u00a0aktivni, zdravi i zadovoljni na poslu. SVI to mo\u017eemo, a svakome je najte\u017ee da PO\u010cNE.</p>\n<p>Ali zato je rezultat \u2013 neprocenjiv.</p>\n<p>U ovom broju SEEbtm magazina da\u0107emo vam konkretne predloge na koji na\u010din mo\u017eete\u00a0da uti\u010dete na zdravlje vas, va\u0161ih zaposlenih, zdravlje u\u010desnika na raznim doga\u0111ajima,\u00a0malim izmenama u uobi\u010dajenoj rutini, aktivnostima za koje je svako sposoban, promovisanjem\u00a0i podsticanjem razmi\u0161ljanja na tu temu.</p>\n<h1><strong><em>\u201eVodite ra\u010duna o svom telu. To je jedino mesto gde morate da \u017eivite.\u201d</em></strong></h1>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><strong><em>D\u017eim Ron</em></strong></h1>\n<p style=\"text-align: right;\">Miona Mili\u0107,<br />\nglavni i odgovorni urednik</p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com/uvod-u-novi-broj-seebtm-magazina/\">Uvod u novi broj SEEbtm magazina</a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://www.seebtm.com\">SEE Business travel &amp; meetings magazine</a>.</p>\n",
            "content_text": "Miona Mili\u0107\nSedimo u kancelariji, na sastancima, u ku\u0107i,\u00a0pred televizorom ili ra\u010dunarom, sedimo u\u00a0kolima, kafi\u0107ima&#8230;\nTo je mnogo sedenja za jedan dan, a u zbiru,\u00a0mnogo nekretanja u \u017eivotu.\nVe\u0107ina ljudi je uglavnom fizi\u010dki neaktivna i\u00a0svoj dan provodi u nekoj varijaciji \u0161ablona\u00a0opisanog\u00a0na po\u010detku.\nKako vi provodite dan?\nBilo bi lepo da ste izuzetak. Znamo koliko kretanje i fi\u00adzi\u010dka\u00a0aktivnost uti\u010du na fizi\u010dko i mentalno zdravlje ljudi,\u00a0me\u0111utim, manjak slobodnog vremena nam iska\u010de kao\u00a0opravdanje\u00a0da \u010desto ni\u0161ta ni ne poku\u0161amo da uradimo\u00a0po tom pitanju.\nSve \u010de\u0161\u0107e se postavlja pitanje i isti\u010de va\u017enost zdravlja, blagostanja, kao i harmonije duha\u00a0i uma ljudi koji su u poslu. Ne mo\u017eemo biti uspe\u0161ni u poslu, porodici, odnosima sa drugim\u00a0ljudima, ukoliko ne vodimo ra\u010duna o sopstvenom zdravlju i sopstvenim potrebama.\nTo stalno zaboravljamo.\nDecenijama se zdravlje stavlja kao zalog za uspeh u poslu. Odba\u010deno u \u0107o\u0161ak, kao stara\u00a0igra\u010dka iz detinjstva na tavanu, koja nam vi\u0161e zna\u010di nego \u0161to smo svesni. Brzopleto\u00a0donesemo odluku da \u0107emo se kasnije pozabaviti sopstvenim zdravljem. Samo da nam\u00a0pro\u0111e frka oko projekta. Samo da potpi\u0161emo jo\u0161 ovaj ugovor. Samo da na\u0111emo malo\u00a0vi\u0161e vremena. Ne shvatamo da uspeh u poslu ne ide bez zdravlja. Ili da makar ne vredi\u00a0bez njega.\nVreme da se aktiviramo nije u neki ponedeljak, nego upravo SADA.\nOdmah ustanite sa stolice i pro\u0161etajte makar do prozora da udahnete vazduh i vidite\u00a0kako su procvetale magnolije u ulici. Vratite se otvorenog uma za ideje kako da budete\u00a0aktivni, zdravi i zadovoljni na poslu. SVI to mo\u017eemo, a svakome je najte\u017ee da PO\u010cNE.\nAli zato je rezultat \u2013 neprocenjiv.\nU ovom broju SEEbtm magazina da\u0107emo vam konkretne predloge na koji na\u010din mo\u017eete\u00a0da uti\u010dete na zdravlje vas, va\u0161ih zaposlenih, zdravlje u\u010desnika na raznim doga\u0111ajima,\u00a0malim izmenama u uobi\u010dajenoj rutini, aktivnostima za koje je svako sposoban, promovisanjem\u00a0i podsticanjem razmi\u0161ljanja na tu temu.\n\u201eVodite ra\u010duna o svom telu. To je jedino mesto gde morate da \u017eivite.\u201d\nD\u017eim Ron\nMiona Mili\u0107,\nglavni i odgovorni urednik\nThe post Uvod u novi broj SEEbtm magazina appeared first on SEE Business travel &amp; meetings magazine.",
            "date_published": "2015-07-02T09:29:57+02:00",
            "date_modified": "2017-01-16T15:50:41+01:00",
            "author": {
                "name": "Miona Milic",
                "url": "https://www.seebtm.com/author/miona/",
                "avatar": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/IMG-20240224-WA0003-e1728981138373.jpg"
            },
            "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/COVER-SEEBTM-JUN-za-Miru-e1435823915611.jpg",
            "tags": [
                "re\u010d urednika",
                "Aktuelne teme"
            ]
        }
    ]
}