{ "version": "https://jsonfeed.org/version/1", "user_comment": "This feed allows you to read the posts from this site in any feed reader that supports the JSON Feed format. To add this feed to your reader, copy the following URL -- https://www.seebtm.com/tag/bernardin/feed/json/ -- and add it your reader.", "home_page_url": "https://www.seebtm.com/tag/bernardin/", "feed_url": "https://www.seebtm.com/tag/bernardin/feed/json/", "title": "SEE Business travel & meetings magazine", "description": "Magazin za oblast poslovnih putovanja i kongresnog turizma Jugoisto\u010dne Evrope", "items": [ { "id": "https://www.seebtm.com/portoroz-sve-sto-vam-treba-za-dogadaje/", "url": "https://www.seebtm.com/portoroz-sve-sto-vam-treba-za-dogadaje/", "title": "Portoro\u017e \u2013 Sve \u0161to vam treba za doga\u0111aje", "content_html": "

Najpoznatiji turisti\u010dki centar na slovena\u010dkom primorju, sa svega 3.000 stanovnika,\u00a0Portoro\u017e je grad koji \u0107e prijatno iznenaditi svakog gosta svojim brojnim i raznolikim\u00a0sadr\u017eajima.

\n

Raznolikost sme\u0161taja za sve\u00a0vrste do\u017eivljaja

\n

Portoro\u017e sa svojom okolinom daje\u00a0veliki niz mogu\u0107nosti za sme\u0161taj\u00a0gostiju, bilo da se radi o u\u010desnicima\u00a0doga\u0111aja ili individualnim gostima.
\nPrvo \u0161to bi ve\u0107ina pomislila su hoteli\u00a0na obali mora uz \u0161etali\u0161ta, koji nude\u00a0usluge na svetskom nivou.
\nTu bi svakako trebalo pomenuti\u00a0Grand Hotel Bernardin sa 5 zvezdica,\u00a0kao i ostale hotele u okviru\u00a0grupacije Hoteli Bernardin.

\n

Ako bi gosti \u017eeleli da osete luksuz\u00a0starih vremena, Kempinski Palace\u00a0Portoro\u017e mo\u017ee biti pravi izbor.
\nHotel je izgra\u0111en 1908. godine i od\u00a0tada pa sve do danas predstavlja\u00a0turisti\u010dki objekat najvi\u0161e kategorije,\u00a0kao i kulturni spomenik grada.

\n
\"Monfort
Monfort Exhibition Space
\n

Oni koji bi pak probali ne\u0161to druga\u010dije\u00a0i iza\u0161li iz hotela, mogu potra\u017eiti\u00a0sme\u0161taj u mnogobrojnim selima u\u00a0okolini. Njih odlikuju stare kamene\u00a0kuc\u0301e visoko na brdima, iznad mora\u00a0sa pogledom na Alpe, maslinjake,\u00a0vinograde i doline. Neka od najpoznatijih sela su Strunjan, Nova Vas,\u00a0Padna, Sv. Peter.

\n

Od najsavremenijih do\u00a0srednjovekovnih prostora\u00a0za doga\u0111aje

\n

Portoro\u017e se mo\u017ee pohvaliti sa nekoliko\u00a0vrhunskih kongresnih centara\u00a0koji mogu ponuditi ve\u0107i broj sala,\u00a0od kojih najve\u0107e broje do 1.200\u00a0mesta. Ukoliko \u017eelimo da iza\u0111emo iz\u00a0standardnih okvira i konferencijskih\u00a0sala, neobi\u010dan doga\u0111aj mo\u017ee se\u00a0organizovati, ni manje ni vi\u0161e, nego\u00a0u skladi\u0161tu soli.

\n

\"da

\n

Naime, Monfort Exhibition Space,\u00a0nekada skladi\u0161te soli, a danas\u00a0izlo\u017ebeni prostor i muzej, daje bezbroj mogu\u0107nosti za organizatore\u00a0doga\u0111aja. Zgrada je sagra\u0111ena na\u00a0obali grada, u vreme Napoleona, u\u00a0periodu od 1820. do 1845. godine.
\nSa autenti\u010dnim izgledom, visokim\u00a0plafonima i rusti\u010dnim ambijentom,\u00a0odli\u010dan je izbor za gala ve\u010dere ili\u00a0nesvakida\u0161nje doga\u0111aje.

\n

Tako\u0111e, me\u0111u neobi\u010dnim prostorima\u00a0za doga\u0111aje mogu se ista\u0107i i\u00a0Franjeva\u010dki manastir sa gracioznim\u00a0atrijumom, kao i teatar Advitorij\u00a0Portoro\u017e.

\n

\u201ePosolite\u201c timski duh

\n

Za tim bilding aktivnosti u Portoro\u017eu,\u00a0organizatori se mogu opredeliti\u00a0za sportove na vodi, timske sportove\u00a0za koje postoji veliki broj ure\u0111enih\u00a0terena, obilazak unutra\u0161njosti\u00a0poluostrva biciklima ili pe\u0161ke.
\nU opticaju je dosta aktivnosti koje\u00a0se mogu organizovati i na drugim lokacijama,\u00a0ali pravljenje soli na na\u010din\u00a0star 700 godina je aktivnost koja se\u00a0retko gde mo\u017ee priu\u0161titi u\u010desnicima.

\n
\"Solinar\"
Solinar
\n

So je igrala va\u017enu ulogu i bila je glavni\u00a0izvor bogatstva tokom istorije, a\u00a0mali deo Strunjan solana je sa\u010duvan\u00a0do danas i solana u Se\u010dovlje Salina\u00a0Parku prirode je jedna od retkih u\u00a0svetu gde se so i dalje skuplja na\u00a0tradicionalan na\u010din.
\nU\u010desnike \u0107e prvo odu\u0161eviti veli\u010danstveni\u00a0pejza\u017e ravnice ta\u010dnije polja\u00a0soli.
\nNakon obilaska polja i istorijske pri\u010de\u00a0o harmoniji izme\u0111u \u010doveka i prirode,\u00a0timovi bi mogli da se takmi\u010de\u00a0u tradicionalnom pravljenju soli,\u00a0posle \u010dega so na stolu za ru\u010dkom ili\u00a0ve\u010derom ne\u0107e vi\u0161e posmatrati istim\u00a0o\u010dima.

\n
\"hedonizam
hedonizam na stolu
\n

The post Portoro\u017e \u2013 Sve \u0161to vam treba za doga\u0111aje appeared first on SEE Business travel & meetings magazine.

\n", "content_text": "Najpoznatiji turisti\u010dki centar na slovena\u010dkom primorju, sa svega 3.000 stanovnika,\u00a0Portoro\u017e je grad koji \u0107e prijatno iznenaditi svakog gosta svojim brojnim i raznolikim\u00a0sadr\u017eajima.\nRaznolikost sme\u0161taja za sve\u00a0vrste do\u017eivljaja\nPortoro\u017e sa svojom okolinom daje\u00a0veliki niz mogu\u0107nosti za sme\u0161taj\u00a0gostiju, bilo da se radi o u\u010desnicima\u00a0doga\u0111aja ili individualnim gostima.\nPrvo \u0161to bi ve\u0107ina pomislila su hoteli\u00a0na obali mora uz \u0161etali\u0161ta, koji nude\u00a0usluge na svetskom nivou.\nTu bi svakako trebalo pomenuti\u00a0Grand Hotel Bernardin sa 5 zvezdica,\u00a0kao i ostale hotele u okviru\u00a0grupacije Hoteli Bernardin.\nAko bi gosti \u017eeleli da osete luksuz\u00a0starih vremena, Kempinski Palace\u00a0Portoro\u017e mo\u017ee biti pravi izbor.\nHotel je izgra\u0111en 1908. godine i od\u00a0tada pa sve do danas predstavlja\u00a0turisti\u010dki objekat najvi\u0161e kategorije,\u00a0kao i kulturni spomenik grada.\nMonfort Exhibition Space\nOni koji bi pak probali ne\u0161to druga\u010dije\u00a0i iza\u0161li iz hotela, mogu potra\u017eiti\u00a0sme\u0161taj u mnogobrojnim selima u\u00a0okolini. Njih odlikuju stare kamene\u00a0kuc\u0301e visoko na brdima, iznad mora\u00a0sa pogledom na Alpe, maslinjake,\u00a0vinograde i doline. Neka od najpoznatijih sela su Strunjan, Nova Vas,\u00a0Padna, Sv. Peter.\nOd najsavremenijih do\u00a0srednjovekovnih prostora\u00a0za doga\u0111aje\nPortoro\u017e se mo\u017ee pohvaliti sa nekoliko\u00a0vrhunskih kongresnih centara\u00a0koji mogu ponuditi ve\u0107i broj sala,\u00a0od kojih najve\u0107e broje do 1.200\u00a0mesta. Ukoliko \u017eelimo da iza\u0111emo iz\u00a0standardnih okvira i konferencijskih\u00a0sala, neobi\u010dan doga\u0111aj mo\u017ee se\u00a0organizovati, ni manje ni vi\u0161e, nego\u00a0u skladi\u0161tu soli.\n\nNaime, Monfort Exhibition Space,\u00a0nekada skladi\u0161te soli, a danas\u00a0izlo\u017ebeni prostor i muzej, daje bezbroj mogu\u0107nosti za organizatore\u00a0doga\u0111aja. Zgrada je sagra\u0111ena na\u00a0obali grada, u vreme Napoleona, u\u00a0periodu od 1820. do 1845. godine.\nSa autenti\u010dnim izgledom, visokim\u00a0plafonima i rusti\u010dnim ambijentom,\u00a0odli\u010dan je izbor za gala ve\u010dere ili\u00a0nesvakida\u0161nje doga\u0111aje.\nTako\u0111e, me\u0111u neobi\u010dnim prostorima\u00a0za doga\u0111aje mogu se ista\u0107i i\u00a0Franjeva\u010dki manastir sa gracioznim\u00a0atrijumom, kao i teatar Advitorij\u00a0Portoro\u017e.\n\u201ePosolite\u201c timski duh\nZa tim bilding aktivnosti u Portoro\u017eu,\u00a0organizatori se mogu opredeliti\u00a0za sportove na vodi, timske sportove\u00a0za koje postoji veliki broj ure\u0111enih\u00a0terena, obilazak unutra\u0161njosti\u00a0poluostrva biciklima ili pe\u0161ke.\nU opticaju je dosta aktivnosti koje\u00a0se mogu organizovati i na drugim lokacijama,\u00a0ali pravljenje soli na na\u010din\u00a0star 700 godina je aktivnost koja se\u00a0retko gde mo\u017ee priu\u0161titi u\u010desnicima.\nSolinar\nSo je igrala va\u017enu ulogu i bila je glavni\u00a0izvor bogatstva tokom istorije, a\u00a0mali deo Strunjan solana je sa\u010duvan\u00a0do danas i solana u Se\u010dovlje Salina\u00a0Parku prirode je jedna od retkih u\u00a0svetu gde se so i dalje skuplja na\u00a0tradicionalan na\u010din.\nU\u010desnike \u0107e prvo odu\u0161eviti veli\u010danstveni\u00a0pejza\u017e ravnice ta\u010dnije polja\u00a0soli.\nNakon obilaska polja i istorijske pri\u010de\u00a0o harmoniji izme\u0111u \u010doveka i prirode,\u00a0timovi bi mogli da se takmi\u010de\u00a0u tradicionalnom pravljenju soli,\u00a0posle \u010dega so na stolu za ru\u010dkom ili\u00a0ve\u010derom ne\u0107e vi\u0161e posmatrati istim\u00a0o\u010dima.\nhedonizam na stolu\nThe post Portoro\u017e \u2013 Sve \u0161to vam treba za doga\u0111aje appeared first on SEE Business travel & meetings magazine.", "date_published": "2016-07-07T15:22:25+02:00", "date_modified": "2016-07-07T15:49:03+02:00", "author": { "name": "Svetlana Gavric", "url": "https://www.seebtm.com/author/ceca/", "avatar": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/Ceca.jpg" }, "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/25396.jpg", "tags": [ "bernardin", "kempinski", "kongresni centri", "portoro\u017e", "slovenija", "tim bilding", "Destinacije" ] }, { "id": "https://www.seebtm.com/hoteli-bernardin-obelezili-40-godina-postojanja/", "url": "https://www.seebtm.com/hoteli-bernardin-obelezili-40-godina-postojanja/", "title": "Hoteli Bernardin obele\u017eili 40 godina postojanja", "content_html": "

Hoteli Bernardin iz Portoro\u017ea su sredinom aprila obele\u017eili veliki jubilej \u2013 40 godina postojanja!

\n

Tim povodom organizovali su za svoje poslovne partnere i prijatelje koktel u hotelu Marriott Courtyard Belgrade City Center, sa ciljem:

\n\n
\"Predstavnice
Predstavnice Hotela Bernardin, Mojca Gobina i Eva Rajh
\n

Predstavnice Mojca Gobina i Eva Rajh su do\u010dekale zvanice, i tokom prezentacije podsetile da je grupacija po\u010dela sa radom 1976. godine i da je ponuda sjedinjena u tri segmenta – St. Bernardin, Salinera resorti i San Simon resort. Svi objekti se nalaze na presti\u017enim lokacijama u Portoro\u017eu, Izoli i Strunjanu i u potpunosti mogu da zadovolje potrebe\u00a0 turista ali i organizatora doga\u0111aja.

\n

[quote_box_left]184 hotelske sobe, u 6 hotela[/quote_box_left]

\n

Proslavu 40-og jubileja uprili\u010dile su i mnogobrojne poznate li\u010dnosti me\u0111u kojima su bile Suzana Peri\u0107, Suzana Man\u010di\u0107, Neda Ukraden, Mirjana Vuj\u010di\u0107, Iva \u0160trlji\u0107 i mnoge druge.

\n

Doga\u0111aji povodom 40 godina postojanja:

\n\n

The post Hoteli Bernardin obele\u017eili 40 godina postojanja appeared first on SEE Business travel & meetings magazine.

\n", "content_text": "Hoteli Bernardin iz Portoro\u017ea su sredinom aprila obele\u017eili veliki jubilej \u2013 40 godina postojanja!\nTim povodom organizovali su za svoje poslovne partnere i prijatelje koktel u hotelu Marriott Courtyard Belgrade City Center, sa ciljem:\n\npredstavljanja celokupne ponude Hotela Bernardin\npredstavljanja novosti i paketa\ndru\u017eenja i u\u017eivanja u istarskim vinima i delikatesama slovena\u010dko-istarske kuhinje.\n\nPredstavnice Hotela Bernardin, Mojca Gobina i Eva Rajh\nPredstavnice Mojca Gobina i Eva Rajh su do\u010dekale zvanice, i tokom prezentacije podsetile da je grupacija po\u010dela sa radom 1976. godine i da je ponuda sjedinjena u tri segmenta – St. Bernardin, Salinera resorti i San Simon resort. Svi objekti se nalaze na presti\u017enim lokacijama u Portoro\u017eu, Izoli i Strunjanu i u potpunosti mogu da zadovolje potrebe\u00a0 turista ali i organizatora doga\u0111aja.\n[quote_box_left]184 hotelske sobe, u 6 hotela[/quote_box_left]\nProslavu 40-og jubileja uprili\u010dile su i mnogobrojne poznate li\u010dnosti me\u0111u kojima su bile Suzana Peri\u0107, Suzana Man\u010di\u0107, Neda Ukraden, Mirjana Vuj\u010di\u0107, Iva \u0160trlji\u0107 i mnoge druge.\nDoga\u0111aji povodom 40 godina postojanja:\n\n40 dana otvorenih vrata wellness centara\nizlo\u017ebe umetni\u010dkih radova iz zbirke Bernardin\nletnji koncerti \u201eKorak do mora\u201d\nposlovni doga\u0111aj na kraju godine za partnere i zaposlene.\n\nThe post Hoteli Bernardin obele\u017eili 40 godina postojanja appeared first on SEE Business travel & meetings magazine.", "date_published": "2016-04-25T14:16:32+02:00", "date_modified": "2016-12-21T15:42:21+01:00", "author": { "name": "Mira Jokic", "url": "https://www.seebtm.com/author/officebs/", "avatar": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/slika-.jpg" }, "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/31.jpg", "tags": [ "bernardin", "hoteli bernardin", "portoro\u017e", "Novosti i doga\u0111aji" ] }, { "id": "https://www.seebtm.com/bernardin-group-resorts-hotels-savrseno-mesto-na-vrhu-obale-jadranskog-mora/", "url": "https://www.seebtm.com/bernardin-group-resorts-hotels-savrseno-mesto-na-vrhu-obale-jadranskog-mora/", "title": "Bernardin Group Resorts & Hotels \u2013 SAVR\u0160ENO MESTO NA \u201eVRHU\u201c OBALE JADRANSKOG MORA", "content_html": "

\"GHBernardin Group & Hotels obuhvata 4 resorta – St. Bernardin, Adriatic Resort & Convention Centre; Metropol Resort; San Simon Resort i Salinera Bioenergy Resort, sa ukupno 1.645 hotelskih soba i 3.290 mesta u 30 vi\u0161enamenskih sala koje imaju najsavremeniju tehniku i dnevno svetlo. Dodatne atrakcije uklju\u010duju bazene, wellness centre, kazina i privatnu marinu. Promovi\u0161u\u0107i Istru i slovena\u010dku rivijeru, Bernardin Group pru\u017ea usluge najvi\u0161eg kvaliteta na nekim od najatraktivnijih lokacija na Jadranu – Portoro\u017e, Izola i Strunjan.

\n

Najva\u017eniju ulogu u kongresnoj industriji u okviru Bernardin Group-a ima St. Bernardin, Adriatic Resort & Convention, hotelski kompleks koji se nalazi na samoj obali izme\u0111u srednjevekovnog Pirana i modernog Portoro\u017ea. On gostima nudi boravak u nekom od tri hotela, od kojih je Grand Hotel Bernardin sa pet zvezdica prvi i najve\u0107i kongresni hotel u Sloveniji, sa 241 sobom i apartmanom, zatim Hotel Histrion sa \u010detiri zvezdice u kome se nalazi 276 soba i Hotel Vile Park sa tri zvezdice i 239 soba.

\n

Kongresni centar St. Bernardin, najve\u0107i hotelski kongresni centar u Sloveniji, ima 19 dvorana sa ukupnim kapacitetom od 2.615 mesta. \"ConferenceNajve\u0107a kongresna dvorana Evropa mo\u017ee da primi 1.100 osoba u teatar postavci. Vi\u0161enamenska funkcija kongresnog centra sa najsavremenijom tehni\u010dkom opremom omogu\u0107ava organizaciju razli\u010ditih doga\u0111aja: kongresa, seminara i radionica, poslovnih sastanaka, novinarskih konferencija, kao i modnih revija i rasko\u0161nih banketa.

\n

Kongresni centar Metropol u Grand hotelu Metropol je idealan za organizaciju konferencija, seminara i drugih doga\u0111aja.

\n

Na\u0161 kongresni centar, koji se nalazi u neposrednoj blizini Portoro\u017ea, na raspolaganju ima 5 moderno opremljenih vi\u0161enamenskih sala, recepciju, kancelariju i veliko predvorje namenjeno izlaga\u010dima i dru\u017eenju tokom pauze. Stalno prisustvo hotelskog osoblja garantuje uspe\u0161nu i profesionalnu realizaciju doga\u0111aja.

\n

Pitate se onda, za\u0161to odabrati ba\u0161 Bernardin Group Resorts & Hotels? Zato \u0161to kada ih jednom prona\u0111ete na vrhu obale Jadranskog mora, sve \u0107ete povezivati samo sa re\u010dju \u201cVRH\u201d; lokaciju, sadr\u017eaje, ljude. Kada ga jednom do\u017eivite, nikada ga ne\u0107ete zaboraviti. I na kraju, Bernardin Group Resorts & Hotels nisu jedini, ali jesu jedan od najboljih.

\n

The post Bernardin Group Resorts & Hotels – SAVR\u0160ENO MESTO NA \u201eVRHU\u201c OBALE JADRANSKOG MORA appeared first on SEE Business travel & meetings magazine.

\n", "content_text": "Bernardin Group & Hotels obuhvata 4 resorta – St. Bernardin, Adriatic Resort & Convention Centre; Metropol Resort; San Simon Resort i Salinera Bioenergy Resort, sa ukupno 1.645 hotelskih soba i 3.290 mesta u 30 vi\u0161enamenskih sala koje imaju najsavremeniju tehniku i dnevno svetlo. Dodatne atrakcije uklju\u010duju bazene, wellness centre, kazina i privatnu marinu. Promovi\u0161u\u0107i Istru i slovena\u010dku rivijeru, Bernardin Group pru\u017ea usluge najvi\u0161eg kvaliteta na nekim od najatraktivnijih lokacija na Jadranu – Portoro\u017e, Izola i Strunjan.\nNajva\u017eniju ulogu u kongresnoj industriji u okviru Bernardin Group-a ima St. Bernardin, Adriatic Resort & Convention, hotelski kompleks koji se nalazi na samoj obali izme\u0111u srednjevekovnog Pirana i modernog Portoro\u017ea. On gostima nudi boravak u nekom od tri hotela, od kojih je Grand Hotel Bernardin sa pet zvezdica prvi i najve\u0107i kongresni hotel u Sloveniji, sa 241 sobom i apartmanom, zatim Hotel Histrion sa \u010detiri zvezdice u kome se nalazi 276 soba i Hotel Vile Park sa tri zvezdice i 239 soba.\nKongresni centar St. Bernardin, najve\u0107i hotelski kongresni centar u Sloveniji, ima 19 dvorana sa ukupnim kapacitetom od 2.615 mesta. Najve\u0107a kongresna dvorana Evropa mo\u017ee da primi 1.100 osoba u teatar postavci. Vi\u0161enamenska funkcija kongresnog centra sa najsavremenijom tehni\u010dkom opremom omogu\u0107ava organizaciju razli\u010ditih doga\u0111aja: kongresa, seminara i radionica, poslovnih sastanaka, novinarskih konferencija, kao i modnih revija i rasko\u0161nih banketa.\nKongresni centar Metropol u Grand hotelu Metropol je idealan za organizaciju konferencija, seminara i drugih doga\u0111aja.\nNa\u0161 kongresni centar, koji se nalazi u neposrednoj blizini Portoro\u017ea, na raspolaganju ima 5 moderno opremljenih vi\u0161enamenskih sala, recepciju, kancelariju i veliko predvorje namenjeno izlaga\u010dima i dru\u017eenju tokom pauze. Stalno prisustvo hotelskog osoblja garantuje uspe\u0161nu i profesionalnu realizaciju doga\u0111aja.\nPitate se onda, za\u0161to odabrati ba\u0161 Bernardin Group Resorts & Hotels? Zato \u0161to kada ih jednom prona\u0111ete na vrhu obale Jadranskog mora, sve \u0107ete povezivati samo sa re\u010dju \u201cVRH\u201d; lokaciju, sadr\u017eaje, ljude. Kada ga jednom do\u017eivite, nikada ga ne\u0107ete zaboraviti. I na kraju, Bernardin Group Resorts & Hotels nisu jedini, ali jesu jedan od najboljih.\nThe post Bernardin Group Resorts & Hotels – SAVR\u0160ENO MESTO NA \u201eVRHU\u201c OBALE JADRANSKOG MORA appeared first on SEE Business travel & meetings magazine.", "date_published": "2012-11-20T10:09:20+01:00", "date_modified": "2015-11-06T13:45:34+01:00", "author": { "name": "koleginica", "url": "https://www.seebtm.com/author/koleginica/", "avatar": "https://secure.gravatar.com/avatar/b3c6d7cb70cb062fded94d714e3bdf50?s=512&d=blank&r=g" }, "image": "https://www.seebtm.com/wp-content/uploads/grand-hotel-Bernardin-Portoroz.jpg", "tags": [ "bernardin", "hotel", "kongresni centar", "organizacija doga\u0111aja", "portoro\u017e", "slovenija", "Hoteli i prostori" ] } ] }